[KOREAN]
날짜 : 2018. 5. 13.
제목 : 신앙의 경주에서 이기는 습관
본문 : 히브리서 12:1-3
설교 : 강승찬 목사님
안녕하세요 새생명 성도님들 한 주 동안 잘지내셨나요?
이번 주 하나님의 말씀은 히브리서 12장 본문을 통해 본 신앙의 경주에서 이기는 습관 이라는 주제의 말씀입니다.
바쁘시더라도 잠깐 묵상하는 시간을 가지셔서 말씀의 은혜를 누리시길 바랍니다.
오늘 어머니 주일입니다. 자녀를 둔 어머니, 어머니가 되실 자매님들 모두 잠언 31장에 나오는 현숙한 여인이 되길 간절히 소망합니다.
습관은 우리의 인생을 만드는 중요한 요인입니다. 주일 아침, 골프나 도박, 낚시나 늦잠을 자는 좋지 못한 습관을 가진 사람과 예배를 드리는 사람은 별 차이 없어 보이지만 시간의 지남에 따라 큰 차이가 존재 합니다.
'탁월성이란 하나의 행위가 아니라 습관이다' 라고 아리스토 텔레스는 말하였고, 생각을 심으면 행동을 낳고, 행동을 심으면 습관낳고, 습관을 심으면 성품을 낳고, 성품을 심으면 운명을 낳는다는 유명한 말도 있습니다.
오늘 본문은 고대의 달리기 경주의 모습을 묘사하며 이기는 습관에 대해 이야기 하고 있습니다.
1.방해 요소를 벗어버리는 습관
달리기 경주를 하기 위해선 몸을 최대한 가볍게 하기 위해 짐들을 벗어야 합니다.
우리가 먼저 벗어야 할 것들은 무엇인가?
1) 죄
-죄는 우리가 자신의 힘으로 죄를 벗어나려 하면 할 수록 더욱 빠져들게 되는 속성을 가지고 있습니다.
죄를 벗기 위해선 날마다 말씀의 거울 앞에서 서서 자신의 모습을 살펴 보아야 합니다.
왜냐하면 말씀은 흐트러진 우리의 모습을 바로 잡아주는 역할을 하기 때문입니다.
우리는 우리의 죄를 자백하여 죄 용서함과 깨끗하게 해주심을 받아야 합니다. (요일1:9)
혼자서 죄를 해결하기 어려우신 분들은 죄 문제를 목장에서 나누고 기도 요청을 해야 합니다.
2) 무거운 짐
-무거운 짐은 죄는 아니지만, 우리를 영적인 생활을 하지 못하도록 끌어 내리는 역할을 합니다.
이는 어떠한 특정한 장소나, 대인 관계, 나쁜 습관, 순간의 여흥 (게임, 스마트폰 중독, tv시청, 바쁜 일정, 성공에 대한 과도한 욕심)입니다.
무거운 짐들을 벗어버리는 습관을 가져 신앙생활에 유익을 누리기 바랍니다.
이를 위해 날마다 기도하는 습관을 가지시길 바랍니다. 이를 통해 무거운 짐을 벗을 수 있습니다.
2.인내하는 습관
-우리 앞에 놓인 달음질을 참으면서 달려갑시다. (1절)
각자 마다 달려할 길은 다릅니다. 어떤이는 가파르고 힘든길을, 어떤이는 평탄한 길을 가게 되지만, 모두에게 필요한 것은 인내입니다.
현대 사회에서 가장 필요한 것은 돈이 아니라 인내인것을 알아야 합니다.
모든 것이 편리하고 좋은 환경이 되었지만 오히려 고통에 관한 책들이 쏟아져 나오는 현상을 보며 이는 인내의 부재로 인한 결과라고 필립 얀시 작가는 말합니다.
신앙생활을 잘 한다고 모든 환경이 좋아지고 형통해 지는 것이 아닙니다.
왜냐하면 사탄은 형통한 이들을 공격하기 때문입니다.
또한 믿음의 경주는 단거리가 아닌 장거리 경주입니다. 그렇기에 인내가 필요하며 인내하는 것은 훈련하여 습관을 가져야 합니다.
인내를 훈련하기 위해 책임감을 가지는 것이 중요합니다.
우리가 한 공동체에서 만난 것은 믿음의 경주를 같이 하기 위함 입니다. 목장, 초원, 일터에서 함께 참고 인내하시기 바랍니다.
3.예수님께 집중하는 습관
-예수님은 믿음의 길을 끝까지 걸어가진 믿음의 종결자이십니다.
예수님은 믿음의 길을 가기 위해 십자가를 견디시고, 하나님과의 단절을 경험하며 조롱과 수치를 당하셨습니다.
이러한 고난 가운데도 예수님은 하나님을 신뢰하며 끝가지 견디시고 사명을 감당하셨습니다.
우리의 시선을 예수님께 집중하여 사람이나 환경을 바라보지 말아야 합니다.
'특별한 인생을 살기 위해선 특별한 씨앗을 뿌려야 합니다.' -공병호-
좋은 습관의 씨앗을 뿌리면 좋은 열매를 맺게 됩니다.
하나님께서 지난 11년간 새생명 교회에 많은 좋은 열매들을 맺게 하여 주셨습니다.
성령 하나님의 도우심 가운데 거룩한 믿음의 경주를 완주하시는 성도님들 되길 소망합니다.
[ENGLISH]
Date: 2018.05.13
Title: Habits for Winning the Race of Faithful Life
Passage: Hebrews 12:1-3
Sermon: Pastor Seung Chan Kang
Hello, Members of Sydney New Life Church!
Have you been well in the past week?
On Sunday, we looked at Hebrews Chapter 12 to explore the topic of "Habits for Winning the Race of Faithful Life”.
Even if you are busy, please take a moment to meditate on the sermon and enjoy the grace of the Word.
Last Sunday was Mother’s Day! For mothers who have children and for the sisters who will eventually become mothers, we hope that you will become wise and virtuous women like it says in Proverbs Chapter 31.
Habits are an important factor that shapes your life.
People who have bad habits of playing golf, gambling, fishing or sleeping in on Sunday Morning may not seem that different from people who go to Sunday Church Worship Service however, as time passes there will be a huge difference.
Aristotle said “Excellence, then is not an act but a habit.”
There is also a famous saying that if you sow a thought you will reap an action; sow an act and you will reap a habit; sow a habit and you will reap a character; sow a character and you will reap a destiny.
Today’s passage talks about habits in the imagery of a race in the ancient times.
1. Habit of throwing off hindrance
To run a race, we must throw off all baggage that weighs us down.
What is the first baggage that we must throw off?
1) Sins
We fall more into sin, the more we try to throw off sin on our own.
To throw off sin we must stand in the mirror of God’s word and reflect upon ourselves every day because God’s word helps to correct us.
We must confess our sins to receive forgiveness and become pure from our unrighteousness (1 John 1:9).
If it is difficult for you to overcome sin on your own, share with your fellow house church members and request for prayer.
2) Heavy Weight
Heavy weight is not sin, but it weighs us down so that we cannot live and grow spiritually.
Heavy weights are for example, particular places, interpersonal relationships, bad habits, momentary entertainment (games, smartphone addiction, watching television, busy schedule, greed for success).
We must make an habit of throwing off heavy weights to enjoy the benefits of the walk of faith.
We must pray for these habits every day. By doing so, we can throw off heavy weights.
2. Habit of persevering
We need to run the race that is set out for before us (verse 1).
The race that is marked out is different for each one of us.
One person may run a steep and difficult road, another person may run a levelled road, but perseverance is required for each person.
We must know that money is not what is most needed in our society but that it is perseverance.
Everything has become a convenient and good environment but seeing all the books about suffering that are being published, author Philip Yancey says that suffering is a result of the lack of perseverance.
Just because you’re walking the walk of faith well, doesn’t mean that your situation will get better and everything will turn out well because Satan attacks those who turn out well or are successful.
The race of a faithful life is not a short distance race but a long distance race.
Therefore, we need perseverance and train ourselves to make habits of perseverance.
The reason we met each other in one community is to run the race of a faithful life together.
We must persevere at house church, village meetings, and workplace together.
3. Habit of focusing on Jesus
Jesus is the top-notch of faith who's walked the race of a faithful life until the end.
To run the race of a faithful life, Jesus has endured the cross and scored shames as he experienced separation from God.
In amidst all this suffering, Jesus trusted God until the end and fulfilled His mission.
We must fix our eyes on Jesus, not on the environment or people that surround us.
'In order to live a special life, we must sow special seeds.' -Byung Ho Kong-
If we sow seeds of good habits, we will bear good fruits.
In the past 11 years, God has allowed our church (Sydney New Life Church) to bear good fruits.
We hope that you may become a Christian who finishes the holy race of a faithful life with the help of the Holy Spirit.