성경: 창세기 4:1-9 (Genesis 4:1-9)
제목: 아벨의 선택 (The Choices that Abel made)
설교자 : 강승찬 목사
1. 사람은 (자유의지)가 있어서 항상 (선택)하며 살게 되어 있다.
1. Man has been given (free will) to always make (choices) in life.
1.1 예배 드릴 때 우리도 예배시간에 끊임없이 (선택)한다.
1.1 We, too, constantly make (choices) during our Worship.
2. 가인의 입장에서 아벨은 (삶의 기준)이었다. 그래서 가인이 분노했다.(히11:4)
2. Abel's life was reflected to be a (role model) in Cain's perspective. This was the reason for Cain to be so angry.
2.1 가인은 (인본주의)를 선택했고 아벨은 (신본주의)를 선택했다.
2.1 Cain chose (humanism) and Abel chose (God-centred life).
2.2 우리도 세상에서 (삶의 기준)이 되는 (나침반) 역할을 해야 한다.
2.2 Our lives, also, should reflect to be a (role model), providing a guidance to others just like a (compass).
3. 아벨의 (본성)이 (원조)이고 가인의 본성은 (짝퉁)이다.(5-9절)
3. Abel's (nature) was the (real one), yet Cain's nature was (fake).
설교일 | 2018-10-07 |
---|---|
본문 | 창세기 4:1-9 |
설교자 | 강승찬 목사 |