Home 설교와칼럼 설교방송
조회 수 116 추천 수 0 댓글 0
Extra Form
설교일 2021-09-05
본문 사도행전 (Acts) 4:1-12
설교자  강승찬 목사

 

 

1. (핍박) (부흥) (재료)이다. (1,4)

1. (Persecution) is an (ingredient) for (revival). (Verse 1, 4)

1.1  핍박의 (주역) 교회 내부에 있다(1)

1.1 The (leading figures) who persecute are inside the church (Verse 1)
1.2  
세상의 쓰레기를 마음에 방치하면 사단의 노예가 된다.

1.2 You become a slave to satan when you neglect the worldly rubbish in your heart.

1.3  하루에 5천명을 구원하였다.

1.3 5000 men were saved in a day.

 

2. 사람들의 (시기심) (두려움때문에 핍박이 시작된다. (1-2, 5-7

2. Persecution starts with (envy) and (fear). (Verse 1-2, 5-7)

2.1 사람들은 (전통과 권력) 틀로 해석하려고 한다. (7)

2.1 People try to interpret within a framework of (tradition and power). (Verse 7)

2.2 사람들은  사람의 (배경) 먼저 파악하려고 한다.(7절하)

2.2 People try to figure out the (background) of that person first. (Verse 7b)

2.3 문제를 (인정)하면 (회개)해야 하는 (두려움) 있었다. (2)

2.3 If you (acknowledge) a problem, there is a (fear) of (repentance). (Verse 2)

 

3. (성령충만) 사람은 (핍박) 통해 (은혜) 붙잡고 나눈다. (8-10딤후1:7)

3. In (persecution), a person (filled with the Holy Spirit) holds onto and shares (grace). (Verse 8-10, 2 Timothy 1:7)

3.1 우리의 말은 (영혼의 상태) 나타낸다(1010:19-20)

3.1 Our words represent the (state of our soul). (Verse 10, Matthew 10:19-20)

3.2 우리의 (관점) 바꿀때 (문제) 해결된다(9)

3.2 The (problem) is solved when we change our (perspective). (Verse 9)

3.3 우리의 (질문) 바꾸면 (해답) 보인다(10-12)

3.3 We can see the (answer) when we change the (questions) we ask. (Verse 10-12)

 

 

 

?

CONTACT US

+61 0411 449 775

kangsc920@gmail.com

1-3 Paling St, Thornleigh NSW 2120

newlifesydney

담임목사 : 강승찬

Copyright ⓒ 2009~ 시드니새생명교회 Sydney New Life Church.All rights reserved.

Invalid XML in widget code.