1. (성령강림) 사건의 핵심은 (예수 그리스도 사건)이다.(22-24절,33절)

1. At the centre of the (Advent of the Holy Spirit) is the (case of Jesus Christ). (Verse 22-24, 33)

1.1 예수 그리스도 사건은 예수님의 (삶)과 예수님의 (죽음)과 예수님의 (부활)이다.

1.1 The case of Jesus Christ is the (life) of Jesus, the (death) of Jesus and the (resurrection) of Jesus.

 

2. 하나님의 (말씀)은 우리의 마음을 (찌른다).(37절)

2. The (word) of God (pierces) our hearts. (Verse 37)

2.1 인간에게는 (카멜레온 본성)이 있다. 

2.1 Humans have a (chameleon-like nature). 

2.2 하나님께 도와달라 하지 말고 (살려 달라고) 간구하라.

2.2 Don’t ask God to help you but ask Him to (save) you.

 

3. 말씀에 찔릴 때 우리는 (복음의 패키지)를 경험하게 된다. (38-40절)

3. We experience the (package of the gospel) when our hearts are pierced by God’s word. (Verse 38-40)

3.1 (말씀의 검)에 찔려야 (회개)가 시작된다. 

3.1 We begin to (repent) when our hearts have been pierced by the (sword of God’s word).

3.2 (세례) 받음으로 (영적 가족)이 된다. (마28:19, 롬6:3-4, 41절)

3.2 You are (baptised) into the (spiritual family). (Verse 41, Matthew 28:19, Romans 6:3-4)

3.3 (죄용서) 받아야 (삶)에 (간증)이 생기고 (감사)가 넘치게 된다. 

3.3 Only when you have received (forgiveness for your sins) will you have (testimonies) in your life and overflow with (thankfulness).

3.4 (성령)을 선물로 받아야 (새로운 삶)이 시작된다. (42절)

3.4 When you receive the gift of the (Holy Spirit), your (new life) begins. (Verse 42)