1. 예수님의 인기는 (치유와 전도사역)을 통해 나타났습니다. 

1.1 결과보다 더 중요한 것은 (동기)입니다. 예수님의 동기는 (긍휼의 마음)때문이었습니다.

1.2  치유받은 사람들도 (인기)를 누렸습니다.


1. The popularity of Jesus was shown through (healing and evangelism ministry). 

 

1.1 What’s more important than result is (motive). Motive for Jesus was from a (sympathetic heart). 

 

1.2 People who have been healed also became (popular). 

2. 예수님은 사람들에게 (이스라엘 왕)으로 (인정)받았습니다.

2.1 사람들은 (종려나무) 가지를 들고 적극적으로  (환영) 했습니다.

2.2 (어린나귀)를 타고 예루살렘성에 입성하셨습니다.


2. Jesus gained (recognition) as (the King of Israel).

 

2.1 People held (palm branches) and (welcomed) Him with enthusiasm.

 

2.2 He entered Jerusalem riding (a young donkey). 



3. 예수님은 자신의 (사명)을 이루셨습니다.

3.1 예수님은 (성경의 예언)을 성취했습니다 

3 2 예수님은  하나님의 (인정)을  받았고 계속 (메시아)로 (인기)를 누리고 있습니다.