Home 설교와칼럼 설교방송
조회 수 34 추천 수 0 댓글 0
Extra Form
설교일 2021-06-13
본문 시편 133편 1-3절 Psalm 133:1-3
설교자 강승찬 목사

 

1. 다윗은 (공동체)의 (아름다움)을 경험하지 못한 사람이었다.

1. David was a person who had never experienced the (beauty) of (community).

 

1.1 (상처 투성이 인생)을 살았던 다윗왕 - (아버지의 왕따), (형들의 왕따), (도망자 인생), (아들의 반란)

1.1 King David lived (a life full of wounds) - experienced (bullying from his father), (bullying from his brothers), (life as a fugitive), and (his son's rebellion).

 

1.2 어떻게 공동체의 (아름다움)을 보았을까?

    1) (인물화)와 (풍경화)를 보라

    2) 아론의 대관식 -  하나님의 (전폭적인 인정)

    3) 헐몬산의 이슬 -  하나님의 (신령한 임재) 

1.2 How did David see the (beauty) of the community?

    1) By looking at the (portrait) and (landscape painting)

    2) Anointing of Aaron - God’s (full recognition)

    3) Dew of Mount Hermon - God's (Divine Presence)

 

2. 하나님의 부르심은 (공동체)로의 부르심이다.

2. The calling of God is the calling of (community). 

 

2.1 우리가 가지고 있는 신앙의 (오해)를 풀어야 한다.

2.1 We must resolve the (misunderstandings) of our faith.

 

2.2 (가정교회) 즉 (목장)에 속해야 한다.

2.2 We must belong to a (house church).

 

2.3 삼위일체 하나님이 중요한 것은 (공동체)이기 때문이다.

2.3 The Trinity of God is important because God is (community).

 

3. (공동체)에 대한 (새로운 시각)을 가져야 합니다. 

3. We need to have a (new perspective) on (community).

 

3.1 공동체에서 (하나님의 영광)을 보아야 합니다.

3.1 We must see the (glory of God) in the community.

 

3.2 (정체성)의 영광에서 (가능성의 영광)으로 나아가야 합니다.

3.2 We must advance from a (“glory of identity”) to the (“glory of possibility”).

?

CONTACT US

+61 0411 449 775

kangsc920@gmail.com

1-3 Paling St, Thornleigh NSW 2120

newlifesydney

담임목사 : 강승찬

Copyright ⓒ 2009~ 시드니새생명교회 Sydney New Life Church.All rights reserved.

Invalid XML in widget code.