Home 설교와칼럼 설교방송
주일설교 / 영상
2020.02.10 07:45

하나님 노릇하지 않으려면 ... You are not God

조회 수 23 추천 수 0 댓글 0
Extra Form
설교일 2020-02-09
본문 야고보서 4:11-17
설교자 강승찬 목사
 
 
 
1. (말)의 무서운 (파괴력)을 알아야 합니다.
1. Know the scary (destructive power) of your (words).
 
2. 남을 헐뜯거나 (비방)하지 말아야 합니다.
2. Do not (slander) one another.
 
남을 비방하는 것은?
What does slandering others mean?
 
1)  (율법)을 헐띁거나 비방하는 것과 마찬가지이기 때문입니다.
1) It is same as speaking against the (law) and judging it.
 
2)  우리가 율법의 (준행자)가 아니고 (심판자)가 되기 때문입니다.
2) We become the (judge) instead of the (keeper) of the law.
      
3)  '자기 자신이 (하나님)처럼 되려는 것이기 때문'입니다.
3) Yourself wants to become the (God). 
 
      - 인간은 (객관적으로) 사물을 볼 (능력)이 없습니다.
      - People don't have the (capability) to see things (objectively).
 
      - 인간은 상대방의 마음에 (감추어진 동기)를 읽어낼 (능력)이 없습니다.
      - People don't have the (capability) to read what others have in mind as their (hidden motive). 
 
 
3. (판단)과 (비판)의 (차이)를 알아야 합니다.
3. Know the (difference) between (judgment) and (criticism).  
 
1) (동기)의 차이가 있습니다.
1) They have different (motives).
 
2) (근거)의 차이가 있습니다.
2) They have different (basis).
 
3) (뒷처리)의 차이가 있습니다.
3) They have different (after measures). 
 
 
4. 남을 (비방하는 습관)에서 벗어나야 합니다.
4. Break free from the (habit of slandering others).
 
남을 비방하는 습관을 버리려면? 
To break free from the habit of slandering others?
 
1) 남을 (비방)하는 것이 얼마나 ( 큰 죄) 인지 깨달아야 합니다.
1) Understand how (sinful) it is to (slander) others.
 
2) (회개)해야 합니다.
2) (Repent).
 
3) (사랑의 열매)를 맺기 위해 (기도)해야 합니다.
3) (Pray) to bear the (fruit of love).
 
4) 하나님께 (순종)하고 마귀를 대적해야 합니다.
4.  (Obey) to God and resist the devil. 
?

CONTACT US

+61 0411 449 775

kangsc920@gmail.com

1-3 Paling St, Thornleigh NSW 2120

newlifesydney

담임목사 : 강승찬

Copyright ⓒ 2009~ 시드니새생명교회 Sydney New Life Church.All rights reserved.

Invalid XML in widget code.